УПРАВЛІННЯ РОЗВИТКОМ ТУРИСТИЧНОЮ ІНДУСТРІЄЮ В УМОВАХ ПАНДЕМІЇ
Main Article Content
Анотація
Анотація. Туристична індустрія займає вагоме місце в розвитку багатьох країн світу. Доходи від надання туристичних послуг підтримують близько 50 суміжних видів економічної діяльності, де зайнято майже 5 % працездатного населення країни. Попри поступове відновлення економіки, спричиненої воєнними діями на Сході України, продовж 2015—2020 рр., її різке падіння 2020 року, після оголошення всесвітньої пандемії було чи не найбільшим за останнє 20-річчя. Суттєвих трансформацій зазнала туристична індустрія. Якщо 2019-го експорт туризму становив 29,3 млн осіб, то роком пізніше — у 2,5 раза менше. Аналогічне погіршення спостерігається й в імпорті туризму, де падіння за 2019—2020 рр. становило з 13,7 млн осіб до 3,4 млн осіб відповідно. Спад туристичних потоків в Україну та за її межі спричинив негативні ланцюгові зміни у функціонування найбільших транспортних перевізників України. Так, падіння обсягів авіаперевезень пасажирів 2020 року на 64,2 % призвело до зростання збитковості на 0,4 млрд грн у національній авіакомпанії «Украерорух», падіння обсягів пасажироперевезень залізничним транспортом на 64,2 % наростило збитковість на 14,9 млрд грн у ПАТ «Укрзалізниця». І якщо авіасполучення більше зорієнтовано на експорт туристичного потоку, то залізничні перевезення — на внутрішній ринок. Таким чином, потребує детального перегляду програма розвитку авіасполучення в межах національних кордонів. Водночас закриття українського кордону та обмежена можливість подорожувати привабила український ринок туризму. Упродовж 2020 року відбулося зростання вартості послуг відпочинку в середньому на 25—30 % за незмінної якості надаваних послуг. У зв’язку з недостатньою розвиненістю відпочинку преміум-класу потребують перегляду підходи до інвестування в розширення зазначеного сегмента. Брак достатніх обсягів капіталовкладень держави та бізнесу у розбудову шляхів сполучень, знижує доступ до багатьох якісних осередків природи, пам’яток архітектури тощо. Таким чином, внесення відповідних коригувань у програми розвитку туристичної індустрії на національному, регіональному і локальному рівнях стають першочерговими у виведенні якості туристичних послуг на новий рівень та надасть можливість наростити розмір доходів від надання туристичних послуг.
Ключові слова: туристична індустрія, експорт туризму, імпорту туризму, туристичні послуги, пандемія, карантинні заходи.
Формул: 0; рис.: 3; табл.: 1; бібл.: 22.
Article Details
Посилання
Zhalilo, Ya. A., Kovalivska, C. V., Fylypenko, A. O., Khymynets, V. V., & Holovka, A. A. (2020). Shchodo rozvytku turyzmu v Ukraini v umovakh pidvyshchenykh epidemichnykh ryzykiv [Regarding the development of tourism in Ukraine in conditions of increased epidemic risks]. Kyiv: Natsionalnyi instytut stratehichnykh doslidzhen. Retrieved from https://niss.gov.ua/sites/default/files/2020-06/turyzm-v-ukraini.pdf [in Ukrainian].
COVID-19 Pandemic and its Effects on Ukrainian Tourism Sector: The Special Report. (2020). Hotel & Destination Consulting (HDC). Retrieved from http://www.ntoukraine.org/assets/files/EBRD-COVID19-Report-ENG.pdf.
OECD. (2020). Rebuilding tourism for the future: COVID-19 policy responses and recovery. Retrieved from https://www.oecd.org/coronavirus/policy-responses/rebuilding-tourism-for-the-future-covid-19-policy-responses-and-recovery-bced9859.
Borysova, O. V., Shvedun, V. O., Sysoieva, S. I., Butenko, T. А., Tkachenko, T. G., Protsenko, N. M., Moiseeva, O. G., Ponomarenko, R. V., & Stankevych, S. V. (2021). Ecological tourism: pandemic lessons for Ukraine. Ukrainian Journal of Ecology, 11 (1), 191—195. https://doi.org/10.15421/2021_30.
Dickinson, P. (2020). Ukrainian resorts see 30% growth as coronavirus crisis boosts domestic tourism. Retrieved from https://www.atlanticcouncil.org/blogs/ukrainealert/ukrainian-resorts-see-30-growth-as-coronavirus-crisis-boosts-domestic-tourism/.
Svitlychna, V. (2020). Ensuring sustainability and full-functioning of the tourist sphere in modern conditions of adaptation to the changing epidemiological. Municipal Economy of Cities, 7 (160), 53—62.
Rutynskyi, M., & Kushniruk, H. (2020). The impact of quarantine due to COVID-19 pandemic on the tourism industry in Lviv (Ukraine). Problems and Perspectives in Management, 18 (2), 194—205. http://dx.doi.org/10.21511/ppm.18(2).2020.17.
Kucheran, K. (2021). Ukraine Tourism Reopening — Latest Travel Restrictions For 2021. Travel off Path. Retrieved from https://www.traveloffpath.com/ukraine-has-reopened-for-tourism-everything-you-need-to-know.
Nikoliuk, O., Khaustova, V., & Petriv, I. (2020). State regulation of rural green tourism development in Ukraine in the conditions of the COVID-19 pandemic. Scientific Papers of the Legislation Institute of the Verkhovna Rada of Ukraine, 5, 119—127. https://doi.org/10.32886/instzak.2020.05.12.
Tomczewska-Popowycz, N., & Quirini-Popławski, Ł. (2021). Political Instability Equals the Collapse of Tourism in Ukraine? Sustainability, 13 (8), 4126. https://doi.org/10.3390/su13084126.
Man, F. (2020). Age discrimination at work and some reflections from job ads: The case of Turkey. European Journal of Management Issues, 28 (4), 162—169. https://doi.org/10.15421/192016.
Redko, V. Y., & Semych, Y. V. (2020). Features of franchising expansion into the Ukrainian tourist market. European Journal of Management Issues, 28 (3), 101—109. https://doi.org/10.15421/192010.
Rykhlitskyi, V. (2020). Vnutrishnii turyzm v Ukraini mav by rosty: yak zminylas haluz i kudy znyk «biudzhetnyi» mandrivnyk [Domestic tourism in Ukraine should grow: how the industry has changed and where the «budget» traveler has disappeared]. Ekonomichna pravda. Retrieved from https://www.epravda.com.ua/publications/2020/09/23/665405 [in Ukrainian]. .
Bilan, Yu., Nitsenko, V., Ushkarenko, I., Chmut, A., & Sharapa, O. (2017). Outsourcing in international economic relations. Montenegrin Journal of Economics, 13 (3), 175—185. https://doi.org/10.14254/1800-5845/2017.13-3.14.
Khodzhaian, A. A., Ignatyuk, A. I., Korneev, V. V., & Khodzhaian, A. R. (2021). Modeling of the structural shift impact on economic dynamics of Ukraine’s development. Naukovyi Visnyk Natsionalnoho Hirnychoho Universytetu, 2, 170—177. https://doi.org/10.33271/nvngu/2021-2/170.
Baharun, R., Jing Mi, T., Streimikiene, D., Mardani, A., Shakeel, J., & Nitsenko, V. (2019). Innovation in healthcare performance among private brand’s healthcare services in small and medium-sized enterprises (SMEs). Acta Polytechnica Hungarica, 16 (5), 151—172. https://doi.org/10.12700/APH.16.5.2019.5.9.
Butsko, D. (2020). Lito 2020: yakym bude turystychnyi sezon [Summer 2020: what will be the tourist season]. LB.ua. Retrieved from https://lb.ua/society/2020/05/15/457596_lito_2020_yakim_bude_turistichniy.html [in Ukrainian].
Simak, S., Davydiuk, Yu., Burdeina, N., Budiaiev, M., Taran, O., & Ingram, K. (2020). Comprehensive assessment of the economic consequences of the COVID-19 pandemic. Naukovyi Visnyk Natsionalnoho Hirnychoho Universytetu, 6, 168—173. https://doi.org/10.33271/nvngu/2020-6/168.
Rozin, V. (2021). From Engineering and Technological Process to Post-Cultural Technology. Future Human Image, 15,
—109. https://doi.org/10.29202/fhi/15/9.
Artiukh, K. (2021). Turyzm 2021: kovtok svizhoho povitria, ale v mastsi [Tourism 2021: a breath of fresh air, but in a mask]. Ukrinform. Retrieved from https://www.ukrinform.ua/rubric-tourism/3192160-turizm-2021-kovtok-svizogo-povitra-ale-v-masci.html [in Ukrainian].
Shashkova, N., Ushkarenko, Iu., Soloviov, A., Osadchyi, O., & Nitsenko, V. (2021). Behavioral Segmentation of Baby Food Consumers: Risk Areas, Possible Solutions. The Case of Ukraine. European Journal of Sustainable Development, 10 (1),
—364. https://doi.org/10.14207/ejsd.2021.v10n1p349.
Hromtseva, O. V. (2019). Notion of professional burnout of medical workers and research of its phenomenology. European Journal of Management Issues, 27 (3—4), 63—72. https://doi.org/10.15421/191907.